We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cr​ú​isc​í​n L​á​n

from Water, Hops, and Grains by Rovers Way

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The physical CD of this album, shipped to you!

    Includes unlimited streaming of Water, Hops, and Grains via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $15 USD or more 

     

  • Full Digital Discography

    5
    releases

    Get all 5 Rovers Way releases available on Bandcamp and save 15%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of The Parting Glass, Here's to Dear Old Erin, Water, Hops, and Grains, New in Town, and A Common Language. , and , .

    Purchasable with gift card

      $31.45 USD or more (15% OFF)

     

about

Traditional Song, arranged by Matthew Young

lyrics

Let the farmer praise his grounds,
Let the huntsman praise his hounds,
Let the shepherd praise his dewy scented lawn;
Oh, but I, more wise than they,
Spend each happy night and day
With my darling little crúiscín lán, lán, lán,
With my darling little crúiscín lán!

O grádh mo chroidhe mo crúiscín,
Sláinte geal mo mhúirnín.
Grádh mo chroidhe mo crúiscín lán, lán, lán,
O grádh mo chroidhe mo crúiscín lán.

Immortal and divine,
King Bacchus, god of wine,
Create me by adoption your own son;
In the hopes that you'll comply,
That me glass will ne'er run dry.
Nor my darling little crúiscín lán, lán, lán,
Oh, my darling little crúiscín lán!

O grádh mo chroidhe mo crúiscín,
Sláinte geal mo mhúirnín.
Grádh mo chroidhe mo crúiscín lán, lán, lán,
O grádh mo chroidhe mo crúiscín lán.

And when grim death appears,
In a few but happy years,
And says, “Oh, won't you come along with me?”
I'll say, “Begone, ye knave,
For King Bacchus gave me leave
To fill another crúiscín lán, lán, lán,
To fill another crúiscín lán!”

O grádh mo chroidhe mo crúiscín,
Sláinte geal mo mhúirnín.
Grádh mo chroidhe mo crúiscín lán, lán, lán,
O grádh mo chroidhe mo crúiscín lán.

So let's lift our glasses high,
Let's not part with lips so dry,
For the lark now proclaims it is the dawn;
And since we can't remain,
May we shortly meet again,
To share another crúiscín lán, lán, lán,
To share another crúiscín lán!

O grádh mo chroidhe mo crúiscín,
Sláinte geal mo mhúirnín.
Grádh mo chroidhe mo crúiscín lán, lán, lán,
O grádh mo chroidhe mo crúiscín lán.

O grádh mo chroidhe mo crúiscín,
Sláinte geal mo mhúirnín.
Grádh mo chroidhe mo crúiscín lán, lán, lán,
O grádh mo chroidhe mo crúiscín lán.

credits

from Water, Hops, and Grains, released July 6, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Rovers Way image

Rovers Way

Passionate performers of traditional and original folk music from western Europe, Canada, Newfoundland, and the United States.

contact / help

Contact Rovers Way

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Rovers Way, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now